Sus trabajos son reconocidos por su peculiar manera de modelar, que caracteriza el inconfundible sello del Estilo Mendivil. Juana es la menor de la familia y desde muy niña no solo conserva el arte de sus padres sino que ha innovado alguno detalles que van más allá de los clásicos temas religiosos.
Ha realizado diversas exposiciones individuales en Santiago (Chile), Barcelona (España), Lucerna (Suiza) y Cusco (Perú). También ha participado en exposiciones colectivas en Madrid y Terenife (España), Bogotá (Colombia), Roma (Italia), Córdoba (Argentina), Marsella (Francia), Musterbanck (Alemania) y Lima (Perú). La artista cusqueña ha sido galardona como “ Gran Maestra y Amauta de la Artesanía Peruana”.